albero

Italiano

Sostantivo

albero ( approfondimento) m sing (pl.: alberi)

un albero in primo piano

un albero

un albero morto

Dead Tree in Sea of ​​Life è un'opera d'arte del 2017 di Amiram Dora, una guida turistica della vicina città di Arad. L'opera consiste in un albero piantato su un mucchio di sale nel Mar Morto.

un albero in mezzo al fiume

un albero solitario con foglie

un albero senza foglie

alberi di una nave

struttura ad albero

1. (botanica) vegetale perenne dotato di un fusto legnoso molto alto, spesso e duro, detto tronco, di rami in genere coperti di foglie
2. (toscano) (botanica) pioppo bianco (Populus alba)
3. (marina) palo che sostiene le vele di una nave
4. (matematica) (informatica) grafo connesso aciclico
5. qualunque struttura dotata di un asse principale avente diramazioni
6. (meccanica) organo rotante che trasmette forza motrice e potenza alle parti in movimento
7. (araldica) figura araldica convenzionale nella quale non si distinguono le foglie; se la specie arborea è riconoscibile, per la forma o per le foglie, va blasonata con il suo nome esatto; di norma rappresentato di verde o al naturale

Sillabazione

àl | be | ro

Pronuncia

IPA: /ˈalbero/ Ascolta la pronuncia :

Etimologia / Derivazione

• (pianta perenne legnosa): dal latino arbor
• (pioppo bianco): dall'antico albaro, a sua volta dal latino albarus, derivazione di albus "bianco" (fonte Treccani);

Citazione

	«Così ogni albero buono produce frutti buoni e ogni albero cattivo produce frutti cattivi. »
	(Vangelo secondo Matteo 7,17)

	«Un albero in piedi vale più di tonnellate di legno abbattute illegalmente da chi pensa solo al facile profitto, a scapito del deterioramento della vita sulla Terra. Un fiume di acqua limpida vale molto di più di tutto l'oro estratto al costo del mercurio che uccide la fauna selvatica e mette in pericolo la vita umana.„ »
	(Luiz Inácio Lula da Silva)

Sinonimi

• arbusto, pianta
• ceppo, fusto, tronco
• (marina) (di nave) antenna, palo
• (meccanica) asse
• (pioppo bianco) gattice, albogatto

Parole derivate

• alberare, alberatura, alberato, albero della morte, albero del Panama, albero del pepe, albero del rosario, albero del sego, albero bottiglia, albero dei paternostri, albero dei salami, alberato, alberatura, albero di Natale, arboreo, arboreto, arboricoltura, monoalbero, semialbero

Termini correlati

• (botanica) pianta, vegetale
• (meccanica) asse, camme, mozzo

Varianti

• (antico) arbore, albore

Alterati

• (diminutivo) alberello, alberetto, alberino
• (accrescitivo) alberone

Traduzione

pianta

afrikaans: boom alabama : itto albanese: dru arabo : شجرة (šajara) armeno: ծառ (caṙ) azero: ağac basco: zuhaitz bielorusso: дрэва (dreva) n bretone: gwezenn bulgaro: дърво (dǎrvo) n catalano: arbre m ceco: strom m cinese: 樹, 树 (shù) coreano: 나무 (namu) croato: drvo n danese: træ n ebraico: עץ (ets) estone: puu filippino: puno finlandese: puu francese: arbre m frisone: beam gaelico scozzese: craobh f galiziano: árbore gallese: coeden georgiano: ხე (xe) giapponese: 木 (き, ki) greco: δέντρο (déntro) n indonesiano: pohon inglese: tree irlandese: crann m islandese: tré n

kazako: ағаш (ağaş) latino: arbor f lettone: koks m ligure: ærbǚ lituano: medis m macedone: дрво (drvo) n malese: pokok maltese: siġra f napoletano: arvero norvegese: tre n occitano: arbre m olandese: boom papiamento: as persiano: درخت polacco: drzewo n portoghese: árvore m romeno: arbore m, copac m russo: дерево (derevo) n sardo: arbore, arburi, matta serbo: дрво (drvo) n siciliano: àrbulu slovacco: strom m sloveno: drevo m somalo: geed spagnolo: árbol m svedese: träd n swahili: mti tedesco: Baum m thailandese: ต้นไม้ (tònmai) turco: ağaç ucraino: дерево (derevo) n ungherese: fa vietnamita: cây

palo che sostiene le vele di una nave

ceco: stěžeň m danese: mast estone: masto finlandese: masto francese: mât m inglese: mast latino: malus m, arbor f

norvegese: mast olandese: mast polacco: maszt portoghese: mastro m spagnolo: mástil m svedese: mast tedesco: Mast m

Note / Riferimenti

• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it
• Nicola Zingarelli, Lo Zingarelli 1997: vocabolario della lingua italiana, Zanichelli editore, pagina 63
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 38
• Devoto/Oli, Il dizionario della lingua italiana, edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, p. 56
• AA.VV. Dizionario etimologico, edizione 2004, ristampa 2008, RusconiLibri, p. 49
• The Free Dictionary, edizione online (italiana)
• (araldica) Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze
• (araldica) Manuale di araldica ecclesiastica, di A. Cordero Lanza di Montezemolo e A. Pompili - edito a Roma nel 2014

Altri progetti

• Wikiquote
• Wikipedia
• Commons

• Wikiquote contiene citazioni sull'albero
• Wikipedia contiene una voce sull'albero
• Commons contiene immagini o altri file sull'albero