avvertire

Italiano

Verbo

Transitivo

avvertire (vai alla coniugazione)

1. dare un avvertimento
   • Avvertili di fare attenzione
2. provare una sensazione
   • Avverto un odore fastidioso

Sillabazione

av | ver | tì | re

Pronuncia

IPA: /avverˈtire/

Etimologia / Derivazione

dal latino advertere ossia "volgere l'animo"

Sinonimi

• ammonire, annunciare, avvisare, comunicare, informare
• notare, percepire, rendersi conto
• accorgersi, capire, captare, intuire, scoprire, sentire,osservare, intendere, sospettare, presentire, registrare riscontrare,
• (senso figurato) fiutare, annusare
• dare notizia, dire, fare sapere, mettere al corrente, notificare, rendere noto, preavvisare, segnalare,
• (per estensione) consigliare, esortare, minacciare, raccomandare, richiamare, riprendere, suggerire

Contrari

• non percepire
• non avvisare, tenere all’oscuro

Parole derivate

• avvertibile, preavvertimento, preavvertire

Traduzione

dare un avvertimento

inglese: to alert, to warn

provare una sensazione

inglese: to feel, to perceive

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Devoto/Oli, Il dizionario della lingua italiana, edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, pagina 193
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 76