deprivare

Italiano

Verbo

Transitivo

deprivare (vai alla coniugazione)

1. privare completamente qualcuno, togliere del tutto a qualcuno; generalmente riferito a beni essenziali per la sopravvivenza, materiali e immateriali
   • deprivare una famiglia dei mezzi di sussistenza
   • il bambino è stato deprivato dell'affetto fin da piccolo, e ora ha problemi comportamentali

Sillabazione

de | pri | và | re

Pronuncia

IPA: /depriˈvare/

Etimologia / Derivazione

retro-formazione da deprivazione, a sua volta dall'inglese deprivation (cfr. il verbo inglese to deprive), e in definitiva dal latino tardo deprivo, composto di de-, con funzione intensiva, e di privo, "privare"

Sinonimi

• defraudare, espropriare, portare via, privare, spogliare, togliere

Contrari

• dare, donare, concedere, offrire

Parole derivate

• deprivato

Termini correlati

• deprivazione

Traduzione

togliere del tutto a qualcuno

francese: inglese: to deprive latino: deprivo

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli