estro

Italiano

Sostantivo

estro ( approfondimento) m sing (pl.: estri)

1. capacità di un artista di creare opere originali
2. (biologia) (zoologia) insieme di cambiamenti fisiologici che avvengono nelle femmine dei mammiferi e determinano la stagione degli amori

Sillabazione

è | stro

Pronuncia

IPA: /ˈɛstro/

Etimologia / Derivazione

dal latino oestrus

Sinonimi

• incitamento, stimolo, slancio, impulso, impeto, ardore
• (del poeta, dell’artista) ispirazione, vena, fantasia, creatività, genio, istinto, originalità, passione, furore
• disposizione, inclinazione, stoffa, tendenza, propensione
• capriccio, inventiva, ghiribizzo
• (popolare) grillo, ticchio, pallino

Contrari

• riflessione, meditazione, ponderazione
• monotonia, appiattimento, uniformità

Parole derivate

• poliestro

Alterati

• (diminutivo) estrino
• (peggiorativo) estraccio

Traduzione

impulso, ispirazione

inglese: inspiration, flair

ghiribizzo, capriccio

inglese: fancy, sudden fancy, whim, whimsy

talento

inglese: gift, bent, flair

insieme di cambiamenti fisiologici che avvengono nelle femmine dei mammiferi e determinano la stagione degli amorit

inglese: oestrus, oestrum, heat

tedesco: Brunst f

Note / Riferimenti

• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Il Sansoni, Italiano edizione on-line da "www.corriere.it"
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale

Altri progetti

• Wikipedia

• Wikipedia contiene una voce riguardante estro