impeto

Italiano

Sostantivo

impeto m sing (pl.: impeti)

1. potenza manifesta e/o esercitata in modo deciso
2. (per estensione) forza che investe in modo violento e indiscriminato
3. (per estensione) (senso figurato) l'avanzare senza controllo né cautela

Sillabazione

ìm | pe | to

Pronuncia

IPA: /ˈimpeto/

Etimologia / Derivazione

dal latino impĕtus che deriva da in- e da petĕre cioè "dirigersi, lanciarsi contro"

Sinonimi

• ardore, foga, forza, furia, irruenza, slancio, veemenza, violenza
• (militare) aggressione, assalto, attacco
• aggressività, furore, impetuosità
• (senso figurato) fervore passione, trasporto,
• (senso figurato) concitazione, entusiasmo,

Contrari

• (senso figurato) calma, flemma, freddezza, pacatezza, timidezza

Parole derivate

• impetuoso

Termini correlati

• forza, impulso

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese: impulse, transport latino: impressio, vehementia, violentia, ardor, impes, impetus, incursus, incitatio, animus violenza inglese: force, strength, violence, onslaught violenza del vento inglese: strength moto atto violento inglese: explosion, outburst, burst, gust, fit, surge, upsurge, uprush foga inglese: eagerness, ardour, enthusiasm, heat slancio inglese: momentum, impetus impeto di piacere, entusiasmo inglese: gush irruenza inglese: hotheadedness

Note / Riferimenti

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti,,2006, pagina 258