esuberante

Italiano

Aggettivo

esuberante m e f sing (pl.: esuberanti)

1. superiore alla norma
2. pieno di vigore, di grande vitalità
   • persona esuberante

Voce verbale

esuberante

1. participio presente singolare di esuberare

Sillabazione

e | su | be | ràn | te

Pronuncia

IPA: /ezubeˈrante/

Etimologia / Derivazione

participio presente di esuberare , dal latino exuberare cioè "sovrabbondare" che deriva da uber ossia "fecondo"

Sinonimi

• abbondante, eccedente,eccessivo, ridondante, sovrabbondante
• (senso figurato) brioso, espansivo, estroverso, euforico, gioviale, impulsivo, comunicativo, spumeggiante, vivace
• caloroso, eccedente, effervescente, fiorente, prorompente,sovrabbondante, vitale
• (per estensione) (di albero) rigoglioso, lussureggiante
• (per estensione) (di individuo) florido, formoso

Contrari

• carente, mancante, scarso
• (senso figurato) chiuso, controllato, introverso, riservato
• abulico, apatico, spento

Traduzione

sovrabbondante

inglese:abundant, lavish, profuse

vivace

inglese: exuberant, lively

Vedi le traduzioni

portoghese: exuberante

participio presente di esuberare

inglese:

Note / Riferimenti

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
• WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
• Devoto-Oli, Vocabolario Della Lingua Italiana Firenze, Le Monnier, p. sconosciuta, edizione 2007 su CD-ROM