euforico

Italiano

Aggettivo

euforico m sing

	singolare	plurale
maschile	euforico	euforici
femminile	euforica	euforiche

1. (per estensione) estremamente contento ed entusiasta, talvolta in modo evidente anche esternamente
   • sono euforico per la gioia che sto vivendo!
   • questi bambini quasi urlano cantando perché sono molto euforici oggi
2. che prova grande giubilo
   • è quasi sempre euforico, anche se spesso serio
   • è una danza euforica ma contenuta
3. (gergale) (senso figurato) (spregiativo) sovreccitato, senza controllo
   • troppo euforico: è un esaltato
4. (gergale) attributo della condizione di chi è sotto l'effetto di droghe
   • disse: "Mi sembri un po' euforico negli ultimi tempi"
5. (per estensione) (spregiativo) scalmanato, che tenta di manifestare uno stato di allegria invero però al di là delle proprie forze e possibilità
   • ma è possibile che quasi ogni notte, e più volte, si debbano sentire grida euforiche e colleriche!

Sillabazione

eu | fò | ri | co

Pronuncia

IPA: /ewˈfɔriko/

Etimologia / Derivazione

deriva da euforia

Sinonimi

• gioioso
• (spregiativo) (senso figurato) folle, isterico, nevrotico
• agitato

Contrari

• serio
• (per estensione) serioso
• (gergale) (senso figurato) guastafeste
• (gergale) (senso figurato) vecchio, poliziotto
• paziente

Termini correlati

• (gergale) festaiolo
• (raro) (gergale) dedito al massimo
• (per estensione) complessato

Traduzione

di effetto da farmaco

inglese: euphoric

molto felice

inglese:exhilarated, elated

Note / Riferimenti

• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana