apparenza
Italiano
modifica
Sostantivo
apparenza ( approfondimento) f sing (pl.: apparenze)
- (filosofia) (psicologia) modo di apparire, di dare impressione visiva
- aspetto esteriore, sembianze
- (per estensione) (senso figurato) ciò che viene valutato e considerato a prima vista
- (per estensione) quanto traspare anche guardando e/o immaginando qualcuno o qualcosa, talvolta con pregiudizi e analisi superficiali oppure nei primi momenti in cui si conosce qualcuno o qualcosa
- in apparenza sembra che molti quindi si vergognino!
- (spregiativo) attaccamento estremo alle cose materiali
Sillabazione modifica
- ap | pa | rèn | za
Pronuncia modifica
IPA: /appaˈrɛntsa/
Etimologia / Derivazione modifica
dal latino apparentia derivazione di apparere ossia "apparire"
Citazione modifica
«Là dove sono le belle parole e un'apparenza perfetta, raramente ha sede il bene.„
»
| |
(Confucio)
|
«Il sogno di uno solo è l'illusione, l'apparenza; il sogno di due è già la verità, la realtà
»
| |
Sinonimi modifica
- aspetto, esteriorità, forma, figura, immagine, sembianza, presenza, veste, parvenza
- (senso figurato) aria
- (filosofia) fenomeno
Contrari modifica
Termini correlati modifica
Proverbi e modi di dire modifica
- all'apparenza: a giudicare da quel che appare
- salvar l'apparenza: operare con cautela e riguardo delle convenzioni esteriori
- l'apparenza inganna: molte volte quello che sembra non coincide con la realtà
- badare soltanto all'apparenza: considerare in modo esagerato quanto la gente potrebbe pensare appunto in merito a come si è o a come ci si presenta
Traduzione
aspetto
|
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- Nicola Zingarelli, Lo Zingarelli 1922: vocabolario della lingua italiana, Zanichelli editore, pagina 74
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli