gracile

Italiano

Aggettivo

gracile m e f sing(pl.: gracili)

1. di piccole dimensioni, pelle e ossa
2. (anatomia) di muscolo della coscia

animazione del muscolo gracile

Sillabazione

grà | ci | le

Pronuncia

IPA: /ˈɡrat͡ʃile/

Etimologia / Derivazione

dal latino gracĭlis

Sinonimi

• cagionevole, debole, delicato, denutrito, esile, fragile, magro, malaticcio, mingherlino, minuto, patito, smilzo, snello, sottile, stentato
• (familiare) rachitico,
• (di fisico) asciutto
• (senso figurato) inconsistente, povero

Contrari

• grosso, ben messo, tarchiato, tozzo, forte, aitante, massiccio, robusto, vigoroso, energico

Parole derivate

• ingracilire

Traduzione

delicato

inglese: delicate, weak, frail

(anatomia)

inglese

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• AA.VV.,Dizionario Sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 241