incompetente

Italiano

Aggettivo

incompetente m e f sing (pl.: incompetenti)

1. (spregiativo) che conosce poco di una determinata materia

Sostantivo

incompetente m e f sing (pl.: incompetenti)

1. (spregiativo) persona che non domina autorevolmente l'esecuzione di un lavoro o attività

Sillabazione

in | com | pe | tèn | te

Pronuncia

IPA: /inkompeˈtɛnte/

Etimologia / Derivazione

formato da in- e da competente

Sinonimi

• digiuno, incapace, inesperto, inetto
• ignorante, profano, dilettante
• impreparato, inabile
• disastro
• (popolare) frana
• (senso figurato) pericolo pubblico
• (gergale) sprovveduto

Contrari

• competente, esperto, intenditore, preparato, capace
• professionista

Parole derivate

• incompetenza

Traduzione

Vedi le traduzioni

francese: inglese: incompetent, not competent, spagnolo: tedesco:

(spregiativo) inetto

inglese: incompetent, incapable

(diritto)

inglese: incompetent, not competent, unentitled, lacking jurisdiction

(sostantivo)

inglese: incompetent, incompetent person, unqualified, screw-up, bungler, washout, flake

Note / Riferimenti

• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario Sinonimi e contrari,Marioti, 2006. pagina 267