logorare

Italiano

Verbo

Transitivo

logorare (vai alla coniugazione)

1. compromettere la funzionalità, rovinare qualche cosa come: un vestito, ma anche una situazione, a causa del lungo o cattivo uso

Sillabazione

lo | go | rà | re

Pronuncia

IPA: /loɡoˈrare/

Etimologia / Derivazione

dal latino lucrari cioè "guadagnare, risparmiare", e perciò "consumare fino all’estremo per risparmiare"

Sinonimi

• (di oggetto) usurare, consumare, usare, rovinare, sciupare, danneggiare, deteriorare, lacerare, corrodere
• (senso figurato) affaticare, estenuare, fiaccare, sfibrare, snervare, stressare
• stancare, spossare, sfiancare, svigorire, debilitare,

Contrari

• conservare, mantenere, risparmiare, serbare
• (senso figurato) fortificare, rinvigorire
• aggiustare, accomodare, riparare, restaurare
• riposare, rilassare, distendere

Parole derivate

• logorabile, logoramento, logorato, logorio

Traduzione

Vedi le traduzioni

francese: dégaster inglese: to wear, to wear out portoghese: desgastar

spagnolo: desgastar tedesco: verschleißen

Note / Riferimenti

• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 317