ponderato
ItalianoModifica
Aggettivo
ponderato m sing
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| maschile | ponderato | ponderati |
| femminile | ponderata | ponderate |
- cosa, persona o situazione valutata attentamente
Voce verbale
ponderato
- participio passato maschile singolare di ponderare
SillabazioneModifica
- pon | de | rà | to
PronunciaModifica
IPA: /pondeˈrato/
Etimologia / DerivazioneModifica
da ponderare, (dal latino ponderare cioè "pesare, giudicare")
SinonimiModifica
- (di persona) riflessivo, equilibrato, prudente, cauto
- pensato, considerato, meditato, analizzato, esaminato, studiato, calcolato, misurato, valutato, giudicato, stimato, soppesato, vagliato
ContrariModifica
- (di persona) imprudente, irriflessivo
- improvvisato
Parole derivateModifica
Traduzione
participio passato di ponderare
LatinoModifica
Voce verbale
ponderato
- seconda persona singolare dell'imperativo futuro attivo di ponderō
- terza persona singolare dell'imperativo futuro attivo di ponderō
- dativo maschile singolare del participio perfetto (ponderatus) di ponderō
- ablativo maschile singolare del participio perfetto (ponderatus) di ponderō
- dativo neutro singolare del participio perfetto (ponderatus) di ponderō
- ablativo neutro singolare del participio perfetto (ponderatus) di ponderō
PronunciaModifica
- (pronuncia classica) IPA: /pon.de.raː.toː/
Etimologia / DerivazioneModifica
vedi ponderatus, ponderō
- italiano
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
- latino
- vedi pondero
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup