dull

Inglese

Aggettivo

dull (comparativo duller, superlativo dullest)

1. noioso, tedioso, monotono
2. ottuso, tardo, lento
3. insensibile
4. smussato, che ha perso il filo
5. spuntato
6. fiacco, pigro, svogliato
7. intorpidito, torpido
8. depresso, scoraggiato
9. coperto, fosco
10. debole, smorto
11. sordo, soffocato, ottuso
12. smorto, opaco, spento
13. sordo
14. fiacco, fermo
15. stupido, sciocco, poco intelligente
    • a dull boy - un ragazzo sciocco
16. (di lame, coltelli etc.) smussato
    • a dull blade - una lama smussata
17. opaco
    • a dull mirror - uno specchio opaco
18. (di un colore) spento, sbiadito
    • a dull red - un rosso spento
19. (di tempo atmosferico) fosco, nuvoloso
    • a dull sky - un cielo fosco
20. (senso figurato) noioso, monotono
    • a dull activity - un'attività noiosa
21. (di un dolore o simili) lieve, poco intenso
    • a dull pain - un lieve dolore

Verbo

dull

1. ottundere, intorpidire, istupidire
2. appannare, smorzare, offuscare
3. smussare
4. spuntare
5. indebolire, affievolire
6. attutire, lenire, mitigare

Pronuncia

• IPA: /dʌl/

Ascolta la pronuncia :

Etimologia / Derivazione

dall'inglese antico dol, "stupido", a sua volta di derivazione germanica

Sinonimi

• (stupido, sciocco) stupid, foolish, dim-witted
• (opaco) lackluster, matte
• (noioso, monotono) boring

Contrari

• (stupido, sciocco) bright, intelligent, sharp
• (smussato) sharp
• (opaco) bright
• (noioso, monotono) exciting

Parole derivate

• dullness

Note / Riferimenti

• The Free Dictionary, edizione online
• Merriam-Webster, Versione on-line
• WordReference.com, Versione on-line Inglese-Italiano
• Il Sansoni, Inglese edizione on-line da "www.corriere.it"
• Douglas Harper, Online Etymology Dictionary