povertà
Italiano
modifica
Sostantivo
povertà (
approfondimento) f inv
- condizione di povero, persona in miseria
- cadere in povertà
- chi rinuncia ad ogni ricchezza per vivere di elemosina, detta anche povertà evangelica
- le nozze di S. Francesco con la povertà
- scarsezza, carenza
- povertà di acque
- voto con promessa di rinuncia ai beni materiali per entrare in ordine religioso
- (storia), (sociologia), (economia) caratteristica di alcuni Paesi con basso reddito pro capite degli abitanti
- oltre la soglia di povertà
Sillabazione
modifica
- po | ver | tà
Pronuncia
modifica
IPA: /poverˈta/
Etimologia / Derivazione
modifica
dal latino paupertas che deriva da pauper cioè "povero"
Citazione modifica
|
«La povertà non è un vizio, questa è una verità. So che anche l'ubriachezza non è virtù, e questo è ancor più vero. Ma la miseria, egregio signore, la miseria è un vizio. In povertà riuscite ancora a conservare la nobiltà di sentimenti in voi innati, ma in miseria invece mai nessuno ci riesce. Quando si è in miseria gli altri non prendono nemmeno il bastone per scacciarvi, ma con la scopa vi spazzan via dalla compagine umana, perché l'offesa risulti ancor più oltraggiosa: e a ragione, in quanto nella miseria io per primo son pronto a oltraggiarmi
»
|
Sinonimi
modifica
- (di persona)indigenza, miseria, bisogno, necessità, ristrettezza, stenti
- (per estensione) (di cosa o idee) assenza, difetto, esiguità, limitatezza, mancanza, penuria, pochezza, scarsezza, scarsità, insufficienza
Contrari
modifica
Termini correlati
modifica
- depauperare
- (per estensione) altruismo, generosità
- (per estensione) dare, elargire
- solidarietà
- (per estensione) volontariato
Parole derivate
modifica
Proverbi e modi di dire
modifica
- chi cade in povertà, perde l'amico: ovvero nella disgrazia, si resta soli
- la povertà maggiore è quella dell'anima e del cuore
- la povertà è maestra di tutte le arti: cioè stimola l'apprendimento di un lavoro con cui si può diventare ricchi (Plauto)
- é povertà non quella che possiede poco, ma quella che non possiede molto: il desiderio di possedere molto rende aridi (Seneca)
Traduzione
indigenza, miseria
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Dizionario Sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 417
