premura

Italiano

Sostantivo

premura f sing(pl.: premure)

1. concitazione per buona creanza
2. (per estensione) agitazione o velocità nel fare, talvolta con misura

Voce verbale

premura

1. terza persona singolare dell'indicativo presente di premurare
2. seconda persona singolare dell'imperativo di premurare

Sillabazione

pre | mù | ra

Pronuncia

IPA: /preˈmura/

Etimologia / Derivazione

vedi premurare

Sinonimi

• attenzione, cortesia, cura, delicatezza, diligenza, impegno, riguardo, sollecitudine, zelo,
• corsa, fretta, frettolosità, furia, precipitazione, urgenza

• maturità, responsabilità,
• (per estensione) disciplina, educazione
• collera, isteria, irrequietezza
• nevrosi sfrontatezza,
• (per estensione) goffaggine
• (senso figurato) abbandono, disordine

Contrari

• disattenzione, incuria, indelicatezza, indifferenza, negligenza, scortesia
• calma, flemma, lentezza, tranquillità
• disinteresse, menefreghismo, noncuranza, pigrizia, sbadataggine, trascuratezza

Termini correlati

• premuroso

Proverbi e modi di dire

• far premura a qualcuno: sollecitare

Traduzione

attenzione, cura, sollecitudine

inglese: attention, care, thoughtfulness latino: cura, studium, officium

fretta

latino: festinatio

terza persona singolare dell'indicativo presente di premurare

inglese:

seconda persona singolare dell'imperativo di premurare

inglese:

• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 421