sballato

Italiano

Aggettivo

sballato m sing

	singolare	plurale
maschile	sballato	sballati
femminile	sballata	sballate

1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
2. (familiare) (di individuo) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Voce verbale

sballato

1. participio passato di sballare

Sillabazione

sbal | là | to

Pronuncia

IPA: /zbalˈlato/

Etimologia / Derivazione

vedi sballare

Sinonimi

• aperto, scartato
• (familiare ) (di ragionamento) infondato, campato in aria, privo di fondamento, senza senso, insensato , assurdo, illogico, irragionevole, pazzesco, spropositato, sconclusionato, errato
• (senso figurato) (di comunicato) esagerato, falso, inventato, menzognero
• (senso figurato) (familiare)(di individuo) squilibrato, sbandato, balordo, svitato
• scorretto, anormale

Contrari

• imballato, chiuso, incartato, impacchettato
• (familiare ) (di ragionamento) fondato, motivato, logico
• (senso figurato) (di comunicato) sincero, vero
• (senso figurato) (di individuo) ragionevole, affidabile

Traduzione

scorretto, anormale

inglese: wacky, absurd, nonsensical, ridiculous

(familiare) (di individuo) svitato, balordo

inglese: high, off your head

participio passato di sballare

inglese: unpacked, over-revved, gone bust

• WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup