stanchezza

Italiano

un'operatrice sanitaria manifesta, sedendosi a terra, tutta la sua stanchezza, a fine turno

Sostantivo

stanchezza f sing (pl.: stanchezze)

1. condizione di chi è affaticato
2. sensibile diminuzione delle risorse fisiche, psichiche e/o morali
3. (agricoltura) impoverimento delle risorse nutritive di un terreno, causato dalla coltivazione continuata di una sola specie vegetale sullo stesso, che ne riduce la produttività

Sillabazione

stan | chéz | za

Pronuncia

IPA: /staŋˈkettsa/

Etimologia / Derivazione

da stanco

Sinonimi

• abbattimento, affaticamento, debilitazione, debolezza, esaurimento, fatica, fiacchezza, prostrazione, sfinimento, spossatezza, fiacca, indebolimento, snervamento, sfiancamento abbattimento , estenuazione
• noia, seccatura, scocciatura, fastidio, irritazione, impazienza, nausea, tedio
• (familiare) rottura
• (senso figurato) (di economia, mercato) ristagno, stasi, stanca
• stress

Contrari

• riposo, energia, forza, vigore, resistenza , divertimento, interesse
• (senso figurato)(di economia, mercato) ripresa
• freschezza

Termini correlati

• stanco, sonnolenza

Traduzione

Vedi le traduzioni

francese: fatigue inglese: tiredness latino: defatigātio, fatigātio, lassitūdo, marcor spagnolo: cansancio, fatiga tedesco: Müdigkeit ungherese: fáradtság

tedio

inglese: tiredness, boredom

Note / Riferimenti

• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 557