accio

Latino

Verbo

Transitivo

accio (vai alla coniugazione) quarta coniugazione (paradigma: acciō, accīs, accīvī/acciī, accītum, accīre)

1. convocare, invitare, far venire, chiamare a sé
   • ex Latio sociisque fortissimum quemque (...) accire - convocò dal Lazio e dagli alleati chiunque [fosse] il più valoroso (Sallustio, Bellum Iugurthinum, LXXXIV)
   • suos liberos Sabinus et Domitianum fratris filium in Capitolium accivit - Sabino fece venire in Campidoglio i suoi figli e Domiziano, il figlio di suo fratello (Tacito, Historiae, liber III, LXIX)
   • in locum oratoris doctor artium ludicrarum accitur - al posto di un oratore viene chiamato un esperto di arti teatrali (Ammiano Marcellino, Res gestae, liber XIV, VI, 18)

Sillabazione

ăc | cĭ | ō

Pronuncia

• (pronuncia classica) IPA: /ˈak.ki.oː/
• (pronuncia ecclesiastica) IPA: /ˈat.t͡ʃi.o/

Etimologia / Derivazione

composto di ad, "a, verso", e di cieo, "convocare"

Sinonimi

• (convocare, far venire) cieo, voco, advoco, convoco, cito

Parole derivate

• accitus

Termini correlati

• (composti di cieo) concieo/concio, excieo/excio, percieo/percio

Varianti

• accieo

Proverbi e modi di dire

• mortem accio - invitare la morte, suicidarsi, uccidersi

Napoletano

Sostantivo

accio m

1. (gastronomia), (botanica) sedano

Varianti

àccio

Sinonimi

alaccia

Note / Riferimenti

• latino
  • Enrico Olivetti, Dizionario Latino Olivetti edizione on line su www.dizionario-latino.com, Olivetti Media Communication
  • Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary, lemma accio (edizione online sul portale del Progetto Perseus)
• napoletano
  • → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.