accudire

Italiano

Verbo

Transitivo

accudire

1. assistere qualcuno
   • devo accudire degli anziani

Intransitivo

accudire

1. dedicarsi ad un lavoro

Sillabazione

ac | cu | dì | re

Pronuncia

IPA: /akkuˈdire/

Etimologia / Derivazione

Dallo spagnolo acudir "accorrere", dal latino recutĕre cioè "respingere indietro"

Sinonimi

• aiutare, assistere, attendere a, badare, curare, dedicarsi, governare, occuparsi di, prestare assistenza, provvedere,

Contrari

• abbandonare, disinteressarsi, infischiarsi, trascurare

Traduzione

verbo transitivo, assistere qualcuno

bengalese: দেখাশোনা করা (dekhashona kora), যত্ন নেওয়া (jotno neoa) inglese: to look after latino: operam dare

verbo intransitivo, dedicarsi ad un lavoro

inglese: to attend to, to heed

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 21