cicchettare

Italiano

Verbo

Intransitivo

cicchettare (vai alla coniugazione)

1. (familiare) bere alcolici in quantità moderata
   • non sono ubriaco, ho solo cicchettato'

Transitivo

cicchettare (vai alla coniugazione)

1. (familiare) rivolgere un aspro rimprovero a
   • hanno consegnato le pagelle, adesso mia madre mi cicchetterà per i voti che ho preso
2. (familiare), (automobilismo) introdurre una piccola quantità di carburante nel motore di un'automobile, per rendere più semplice la messa in moto
3. cicchettare il motore

Sillabazione

cic | chet | tà | re

Pronuncia

• IPA: /t͡ʃikketˈtare/

Etimologia / Derivazione

da cicchetto, nelle varie accezione di "bicchierino colmo di alcolici", di "rimprovero" e di "goccio di carburante"

Sinonimi

• (rivolgere un rimprovero a) rimproverare, sgridare, redarguire

Traduzione

bere alcolici in quantità moderata

francese: inglese: to tipple

rivolgere un rimprovero a

francese: inglese: to scold, to rebuke

immettere un po' di carburante nel motore

francese: inglese: to prime

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli