condividere

Italiano

Verbo

Transitivo

condividere (vai alla coniugazione)

1. spartire con altri
2. avere qualcosa in comune con qualcun altro
3. essere d'accordo con altri su un punto di vista
4. (filosofia) (economia) mettere spazi e risorse in comune con altri
5. (informatica) ricevere o mettere un'informazione in comune con altri utenti

Sillabazione

con | di | vì | de | re

Pronuncia

IPA: /kondiˈvidere/

Etimologia / Derivazione

dal latino cum e dividere; l'attuale uso improprio del verbo condividere è dovuto alla diffusione dei social network negli anni 2000 e 2010

Sinonimi

• aderire, appoggiare, approvare, concordare esprimere adesione, essere solidale, essere d’accordo, partecipare, sostenere,
• avere in comune, compartecipare possedere, dividere, spartire
• (per estensione) (senso figurato) accettare, accogliere

Contrari

• avversare, combattere, contrariare, contrastare, discordare, dissentire, intralciare, osteggiare, separare,
• (per estensione) (senso figurato) ribellarsi,
• (informatica) pubblicare

Parole derivate

• condivisione, condivisibile, condiviso

Termini correlati

• dividere

Traduzione

dividere, spartire

catalano: compartir inglese: share latino: communicare, exsequere

avere qualcosa in comune

inglese:

avere lo stesso punto di vista

inglese:

Note / Riferimenti

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 134