bandiera italiana ItalianoModifica

 Sostantivo

ego inv

  1. (psicologia) (medicina) (psichiatria) (psicanalisi) consapevolezza di
  2. (per estensione), (colloquale) esagerata importanza data a stessi

  SillabazioneModifica

è | go

  PronunciaModifica

IPA: /ˈɛgo/

 Etimologia / DerivazioneModifica

sostantivazione del pronome latino ego ossia "io"; costituisce la traduzione latina del termine tedesco Ich, "io", utilizzato da Freud per definire tale istanza psichica

  SinonimiModifica

  • (psicanalisi) io
  • (esagerata importanza data a sé stessi) egocentrismo

  Parole derivateModifica

  Termini correlatiModifica

  Traduzione

in psicanalisi, la consapevolezza di sé e dei propri rapporti con gli altri

Flag of the United Kingdom.svg IngleseModifica

 Sostantivo

ego n (pl.: egos)

  1. (psicologia) ego, io;

  PronunciaModifica

/ˈiːgəʊ/

 Etimologia / DerivazioneModifica

Sostantivazione del pronome latino "ego" ossia "io".

SPQRomani.svg LatinoModifica

Pronome personale
singolare
nominativo egō
genitivo meī
dativo mihī,
accusativo
ablativo

 Pronome

ego

  1. pronome personale di prima persona singolare: io

  SillabazioneModifica

ĕ | gŏ oppure ĕ | gō

  PronunciaModifica

  • (pronuncia classica) IPA: /ˈe.ɡoː/, IPA: /ˈe.ɡo/
  • (pronuncia ecclesiastica) IPA: /ˈe.ɡo/

 Etimologia / DerivazioneModifica

il nominativo deriva dal proto-indoeuropeo *éǵh₂-, "io": confronta col greco antico εγώ (egṑ). Le forme flesse invece dal proto-indoeuropeo *h₁mós-, "me", già in indoeuropeo utilizzato come accusativo di *éǵh₂-; confronta con il possessivo meus, con il greco antico με (me) e μου (mou), rispettivamente accusativo e genitivo di εγώ, e con ἐμός (emós), "mio"

  Uso / PrecisazioniModifica

in latino, come in italiano, il pronome spesso si omette quando è soggetto della frase; quando viene esplicitato è solitamente per darvi un'enfasi particolare: ad es. dixi, "dissi"; ego dixi, "dissi io"

  Parole derivateModifica

discendenti in altre lingue
(si vedano anche i discendenti delle forme flesse mihi e me)

  Termini correlatiModifica

Flag of Sardinia.svg Sardo logudoreseModifica

 Pronome

ego sing

  1. (nuorese) io

 Etimologia / DerivazioneModifica

dal latino ego