former

Inglese

Aggettivo

former non comparabile

1. (in assoluto) ex (indica ciò che in passato si è stati e ora non si è più)
   • a former US president - un ex presidente degli Stati Uniti d'America
   • John is a former football player - John è un ex calciatore
   • the former East Germany is now part of the Federal Republic of Germany - la ex Germania Est è ora parte della Repubblica Federale Tedesca
2. (rispetto a due elementi), (spesso utilizzato come pronome) il primo (dei due), il precedente (dei due)
   • he wrote two books; the former is good but the latter is not - ha scritto due libri; il primo è buono ma il secondo no

Sostantivo

former sing (pl.: formers)

1. creatore, ideatore, artefice
   • Mark is the former of the company, he built it from scratch - Mark è il creatore dell'azienda, l'ha tirata su dal nulla
2. modello, stampo, calibro, oggetto (generico) che serve per crearne altri
   • the brick arch was built using a wooden former - l'arco di mattoni è stato costruito usando uno stampo in legno

Pronuncia

• (UK) IPA: /ˈfɔːmə/
• (US) IPA: /ˈfɔɹmɚ/

Ascolta la pronuncia :

Etimologia / Derivazione

• (aggettivo) dall'antico anglosassone forma, "(il) primo", dalla radice germanica frumô, discendente del proto-indeuropeo *per-, *pr-, "davanti, prima, primo"; dalla stessa radice indoeuropea derivano anche, fra gli altri, l'inglese first (attraverso una differente radice proto-germanica, si veda il lemma); il latino primus, prius
• (sostantivo) dal verbo to form, con l'aggiunta del suffisso con funzione sostantivale -er

Sinonimi

• (ex) previous; lo stesso significato anche con gli avverbi o locuzioni sometime, used-to-be
• (il primo dei due, il precedente fra i due) first (one)
• (creatore, ideatore) maker, creator, founder

Contrari

• (ex) current
• (il primo dei due, il precedente fra i due) latter

Latino

Voce verbale

former

1. prima persona singolare del congiuntivo presente passivo di formō

Pronuncia

• (pronuncia classica) IPA: /foːr.mer/

Etimologia / Derivazione

vedi formō

Note / Riferimenti

• inglese
  • The Free Dictionary, edizione online
  • Merriam-Webster, Versione on-line
  • WordReference.com, Versione on-line Inglese-Italiano
  • Douglas Harper, Online Etymology Dictionary
• latino
  • vedi formo