primo

Italiano

Ordinale

primo m sing

	singolare	plurale
maschile	primo	primi
femminile	prima	prime

1. che non è preceduto da altro/altri; che precede il secondo
2. l'inizio di una serie
   • il primo sofista della storia fu Protagora
   • il primo ottobre 1963 nascevano in Italia i tre anni della scuola media unica
3. che appartiene alle origini
4. (senso figurato) (per estensione) che non può essere soggetto a "comparazione"; "impareggiabile"
5. (matematica) (di) numero naturale maggiore di uno, divisibile solo per se stesso o per uno
6. (fisica) di fenomeno di cui non si conosce la spiegazione e che non si può ricondurre ad altri fenomeni di origine nota

Sostantivo

primo m sing (pl.: primi)

1. la prima fra le portate principali in un pranzo o in una cena, consistente solitamente in pasta, minestra o simili

Sillabazione

prì | mo

Pronuncia

IPA: /ˈprimo/

Etimologia / Derivazione

dal latino prīmus, superlativo di prī cioè "davanti"

Citazione

	«Non voglio amore, non voglio vino, il primo mi fa soffrire, il secondo vomitare »
	(Elisabetta di Baviera)

Sinonimi

• (aggettivo) iniziale, introduttivo, preliminare
• basilare, essenziale, fondamentale, primario, principale, prioritario, sommo, supremo
• (di figlio) maggiore, primogenito
• massimo, migliore, eccellente
• originario, passato, antico, primitivo, . anteriore, antecedente
• (di autobus, treno) prossimo
• prioritario, preponderante
• archetipico
• (in una gerarchia) superiore, massimo
• (sostantivo) antesignano, capofila, capostipite, iniziatore, promotore
• prima portata, minestra, pastasciutta

Contrari

• (aggettivo) finale, seguente, ultimo
• accessorio, marginale, minoritario, secondario, trascurabile
• (di figlio) cadetto, minore
• peggiore, pessimo
• estremo
• (di autobus, treno) precedente
• conclusivo
• (sostantivo) discepolo, imitatore, seguace

Parole derivate

• decimoprimo, primigenio, primizia, primogenito, primordiale, primordi, primo colpo

Termini correlati

• secondo, terzo

Proverbi e modi di dire

• chi mena per primo, mena due volte: il fattore sorpresa è determinante

Traduzione

più anziano tra due

inglese: oldest, eldest

numero ordinale

francese: premier inglese: first (1), starter (2), premiere (3) latino: primus polacco: pierwszy portoghese: primeiro

romeno: întâi russo: первый spagnolo: primero tedesco: erster m, erste f, erstes n ungherese: első

(matematica) numero naturale divisibile solo per se stesso o per uno

russo: простой

Latino

Aggettivo, forma flessa

primo

1. dativo maschile singolare di prīmus
2. ablativo maschile singolare di prīmus
3. dativo neutro singolare di prīmus
4. ablativo neutro singolare di prīmus

Sillabazione

prī | mō

Pronuncia

• (pronuncia classica) IPA: /ˈpriː.moː/
• (pronuncia ecclesiastica) IPA: /ˈpri.mo/

Etimologia / Derivazione

vedi prīmus

Spagnolo

Sostantivo

primo

1. cugino

Da non confondere con

• primo

Note / Riferimenti

• italiano
  • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it
  • Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
  • AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
  • AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
  • AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
  • AA.VVV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 425-426
• latino
  • vedi primus
• spagnolo
  • Tam Laura, dizionario spagnolo-italiano, edizione online

Altri progetti

• Wikipedia
• Wikibooks

• Wikipedia contiene una voce riguardante primo
• Wikibooks contiene testi o manuali su primo