franchezza

Italiano

Sostantivo

franchezza ( citazioni) f inv

1. caratteristica di chi dice apertamente ciò che pensa
   • discutere con tutta franchezza

Sillabazione

fran | chéz | za

Pronuncia

IPA: /franˈkettsa/

Etimologia / Derivazione

da franco cioè "uomo libero del popolo dei Franchi"

Sinonimi

• chiarezza, lealtà, onestà, schiettezza, sfacciataggine, sincerità, spontaneità, verità
• coraggio, disinvoltura, libertà, naturalezza, scioltezza, sicurezza, speditezza, spigliatezza, spirito

Contrari

• equivoco, falsità, finzione, insincerità, ipocrisia, simulazione, slealtà
• ambiguità, disonestà, reticenza
• impaccio, imbarazzo, timidezza,
• insicurezza, indecisione, titubanza

Termini correlati

• franchigia

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese: frankness, openness, straightforwardness, outspokenness latino: libertas, ingenuitas

Note / Riferimenti

• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 226