nascosto

Italiano

Aggettivo

nascosto m sing

	singolare	plurale
maschile	nascosto	nascosti
femminile	nascosta	nascoste

1. che non può essere visto e/o riconosciuto con "facilità"
   • i luoghi belli sono talvolta nascosti volutamente
2. (araldica) attributo araldico che si applica alla testa di un animale con la testa coperta da un elmo: animale mascherato
3. (senso figurato) che non è rivelato
   • "Chi conosce il significato nascosto della parabola qui scritta?"

Voce verbale

nascosto

1. participio passato di nascondere

Sillabazione

na | scó | sto

Etimologia / Derivazione

deriva da nascondere

Citazione

	«Inverno. Come un seme il mio animo ha bisogno del lavoro nascosto di questa stagione »
	(Giuseppe Ungaretti)

Sinonimi

• non visibile, celato, coperto, velato, offuscato, occultato, eclissato
• (per estensione) rintanato, isolato, segregato, appartato, riposto, recondito
• (senso figurato) intimo, segreto, profondo, oscuro, inconfessato, latente; contenuto, racchiuso, dissimulato, inespresso, implicito, sottinteso

Contrari

• visibile, scoperto, chiaro, evidente

Parole derivate

• nascostamente

Termini correlati

• arcano
• (per estensione) "sconosciuto"

Proverbi e modi di dire

• di nascosto: senza che nessuno lo venga a sapere

Traduzione

celato, occultato

inglese: hidden, concealed

(senso figurato) latente

inglese: hidden

participio passato di nascondere

inglese

Note / Riferimenti

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
• (araldica) Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940