sorprendente

Italiano

Aggettivo

sorprendente m e f sing (pl.: sorprendenti)

1. "inaspettato"
   • "santo cielo! ...è sorprendente!"
2. (per estensione) "fantastico"
   • "è sorprendente la sfumatura di quel colore!"
3. (senso figurato) che si aspetta o meno e che si verifica, spesso in modo "positivo"
   • si calmò in modo sorprendente

Voce verbale

sorprendente

1. participio presente singolare di sorprendere

Sillabazione

sor | pren | dèn | te

Pronuncia

IPA: /sorprenˈdɛnte/

Etimologia / Derivazione

da sorprendere

Sinonimi

• eccezionale, emozionante, entusiasmante, fantastico, incredibile, meraviglioso, miracoloso, sbalorditivo, scioccante, sconcertante, singolare, strano, straordinario, stupefacente, stupendo
• impensato, imprevisto, inaspettato, inatteso

Contrari

• deludente
• atteso, comune, naturale, normale, ordinario, prevedibile, previsto, regolare, usuale

Parole derivate

• sorprendentemente

Termini correlati

• sorpresa

Traduzione

che sorprende

francese: étonnant inglese:surprising, astonishing, amazing latino: horrendus, mirus, admirabilis, novus, necopinatus

russo: удивляет spagnolo: sorprendente, asombroso (m) tedesco: befremdlich

participio presente di sorprendere

inglese

Spagnolo

Aggettivo

sorprendente

1. sorprendente

Note / Riferimenti

• italiano
  • Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
  • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
  • AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• spagnolo
  • Tam Laura, dizionario spagnolo-italiano, edizione online