devoto

Italiano

Aggettivo

devoto m sing

	singolare	plurale
maschile	devoto	devoti
femminile	devota	devote

1. che si occupa con passione alla realizzazione di uno scopo
2. che antepone la fede religiosa alla materialità

Sostantivo

devoto m sing

	singolare	plurale
maschile	devoto	devoti
femminile	devota	devote

1. individuo religioso
   • è molto devoto poiché è consapevole della volontà divina

Sillabazione

de | vò | to

Pronuncia

IPA: /deˈvɔto/

Etimologia / Derivazione

dal latino devotus, participio passato di devovere cioè "promettere con voto, consacrare"

Sinonimi

• ossequioso, rispettoso
• credente, osservante, praticante
• (a una persona) fedele, affezionato
• religioso, fedele, pio
• (raro) timorato
• (per estensione) fido, fidato, sincero
• (letterario) dedito, votato, consacrato

Contrari

• traditore
• empio, miscredente, irreligioso
• (per estensione) ateo
• (letterario) ostile, avverso

Termini correlati

• (per estensione) seguace

Parole derivate

• devotamente

Varianti

• (raro) divoto

Traduzione

pio, religioso

inglese: devout, faithful, pious latino: pius, religiōsus, devotus, deditus, fidelis

tedesco: andächtig

fedele, fidato

inglese: devoted, faithful, dedicated, committed

Note / Riferimenti

• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• Il Sansoni, Italiano edizione on-line da "www.corriere.it"
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore