svelare

Italiano

Verbo

Transitivo

svelare (vai alla coniugazione)

1. far conoscere un segreto

Sillabazione

sve | là | re

Pronuncia

IPA: /zveˈlare/

Etimologia / Derivazione

da s- e da velo

Sinonimi

• (senso figurato) divulgare, manifestare, mostrare,palesare, rivelare, spiattellare, strombazzare
• scoprire, rendere noto, rendere pubblico, rendere manifesto,
• (familiare ) spifferare,

Contrari

• celare, coprire, nascondere, occultare, tacere, velare

Parole derivate

• svelamento, svelarsi, svelatura
• disvelare

Termini correlati

• velo

Traduzione

scoprire

inglese: to unveil, to discover

(senso figurato) rivelare, scoprire, manifestare

inglese: to disclose, to reveal

Vedi le traduzioni

inglese: to uncover

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 571