traffico

Italiano

Sostantivo

traffico ( approfondimento) m sing (pl.: traffici)

1. (diritto) (economia) (commercio) (finanza) commercio di beni specie se illeciti
   • traffico di armi, traffico di droga
2. movimento di mezzi veicolari in un determinato tratto stradale
   • In mezzo al traffico, apostrofò in modo poco lungimirante: "Io ho un lavoro e devo fare presto!"
   • ad ora di pranzo e verso sera il traffico stradale è più intenso

Voce verbale

1. prima persona singolare dell' indicativo presente di trafficare

Sillabazione

tràf | fi | co

Pronuncia

IPA: /ˈtraffiko/

Etimologia / Derivazione

derivazione di trafficare dal catalano trafegar, cioè "travasare", "far cambiare posto"

Sinonimi

• commercio, attività commerciale, affare, scambio, compravendita, negoziazione, guadagno, speculazione, lucro
• (di pedoni e specialmente veicoli) movimento, passaggio, circolazione, moto, flusso, transito, via vai andirivieni, caos, viavai

Contrari

• antitraffico
• blocco, arresto, stasi

Parole derivate

• narcotraffico, spartitraffico

Traduzione

movimento di mezzi veicolari in un determinato tratto stradale

inglese: traffic, bustle, congestion

portoghese: tráfego 'm

commercio di beni specie se illeciti

inglese: trade, traffic

portoghese: tráfego 'm

trasmissioni

inglese: trade, traffic

prima persona singolare dell'indicativo presente di trafficare

inglese

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• su Devoto/Oli, "Vocabolario della lingua italiana 2014"
• Devoto/Oli, Il dizionario della lingua italiana,edizione 2000-2001, Le Monnier, pagina 2173
• AA.VV., Dizionario Sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 587

Altri progetti

• Wikipedia
• Commons

• Wikipedia contiene una voce riguardante traffico
• Commons contiene immagini o altri file su traffico