ventura

Italiano

Aggettivo, forma flessa

ventura f pl

	singolare	plurale
maschile	venturo	venturi
femminile	ventura	venture

1. femminile di venturo

Sostantivo

ventura f sing (pl.: venture)

1. circostanza propizia

Sillabazione

ven | tù | ra

Pronuncia

IPA: /venˈtura/

Etimologia / Derivazione

dal latino ventura

Sinonimi

• futura, prossima, imminente, seguente
• sorte, caso, destino, fato, provvidenza, fatalità
• fortuna, caso fortunato, buona sorte, circostanza favorevole

Contrari

• (aggettivo) passata, scorsa
• (sostantivo) sfortuna, disgrazia, malasorte

Traduzione

femminile di venturo

inglese:

sorte, destino

inglese: chance, fortune

fortuna

inglese: luck, good luck, fortune

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup

Latino

Voce verbale

ventura

1. nominativo femminile singolare del participio futuro (ventūrus) di veniō
2. vocativo femminile singolare del participio futuro (ventūrus) di veniō
3. ablativo femminile singolare del participio futuro (ventūrus) di veniō
4. nominativo neutro plurale del participio futuro (ventūrus) di veniō
5. accusativo neutro plurale del participio futuro (ventūrus) di veniō
6. vocativo neutro plurale del participio futuro (ventūrus) di veniō

Sillabazione

• (nominativo e vocativo femminile singolare del participio) vĕn | tū | ră
• (nominativo, accusativo e vocativo neutro plurale del participio) vĕn | tū | ră
• (ablativo femminile singolare del participio) vĕn | tū | rā

Pronuncia

• (pronuncia classica, nominativo e vocativo femminile singolare del participio) IPA: /wenˈtuː.ra/
• (pronuncia classica, nominativo, accusativo e vocativo neutro plurale del participio) IPA: /wenˈtuː.ra/
• (pronuncia classica, ablativo femminile singolare del participio) IPA: /wenˈtuː.raː/
• (pronuncia ecclesiastica, tutte le accezioni) IPA: /venˈtu.ra/

Etimologia / Derivazione

vedi ventūrus, veniō Attenzione: la pagina è stata modificata di recente dal Barbabot, e potrebbe presentare qualche errore di formattazione (sezioni fuori posto o doppie). A breve passerà il manovratore, controllerà che sia tutto a posto e rimuoverà questo avviso. Grazie per la comprensione.