annientare

Italiano

Verbo

Transitivo

annientare (vai alla coniugazione)

1. distruggere completamente qualcosa, fino a che non ne rimanga nulla
   • il nemico annientò il nostro esercito con un attacco a sorpresa
2. (senso figurato) prostrare profondamente qualcuno, moralmente o psicologicamente
   • la notizia lo annientò

Sillabazione

an | nien | tà | re

Pronuncia

IPA: /annjenˈtare/

Etimologia / Derivazione

da niente

Sinonimi

• abbattere, annichilire, distruggere, annullare, cancellare, distruggere, eliminare, radere al suolo, sconfiggere, schiacciare, sbaragliare, sopprimere
• (senso figurato) (sport:la squadra avversaria, l’avversario) vincere, battere
• (senso figurato) umiliare, deprimere, mortificare, prostrare

Contrari

• costruire, edificare
• (senso figurato) esaltare, magnificare

Parole derivate

• annientamento, tutto o niente

Traduzione

distruggere completamente qualcosa

francese: anéantir, annihiler inglese: to annihilate, to destroy, to wipe out latino : delere, exstinguere, interficere, restinguere

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Dizionario Sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 51