mortificare

Italiano

Verbo

Transitivo

mortificare (vai alla coniugazione)

1. abbattere moralmente qualcuno con dei rimproveri

Sillabazione

mor | ti | fi | cà | re

Pronuncia

IPA: /mortifiˈkare/

Etimologia / Derivazione

dal latino tardo ecclesiastico mortificare cioè "mettere a morte, far morire"

Sinonimi

• (di istinto) dominare, frenare, regolare, reprimere, rintuzzare, soffocare
• (di persona)avvilire, confondere, deprimere, offendere, scoraggiare,svergognare, umiliare,
• (senso figurato) ferire
• castigare, punire, reprimere

Contrari

• (di istinto) eccitare, liberare, sfogare, sfrenare, stimolare
• (di persona) elogiare, esaltare, glorificare, gratificare, incoraggiare, magnificare, rianimare
• sostenere, spronare

Parole derivate

• mortificante, mortificarsi, mortificativo, mortificato

Traduzione

svergognare

inglese: to shame

portoghese: envergonhar

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 348