bandiera italiana ItalianoModifica

 Aggettivo

troppo m sing

   singolare   plurale 
 maschile    troppo    troppi 
 femminile    troppa    troppe 
  1. di ciò che è eccessivo
  2. troppo è un avverbio di quantità
    • non mettere troppa carne al fuoco

 Avverbio

troppo

  1. in capienza o grandezza sovrabbondante
  2. (gergale) tantissimo
    • Siamo troppo amici!

 Pronome

troppo

  1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

 Sostantivo

troppo m solo sing

  1. ciò che è sovrabbondante e dovrebbe essere tolto

  SillabazioneModifica

tròp | po

  PronunciaModifica

IPA: /'trɔppo/

 Etimologia / DerivazioneModifica

dal francese trop

CitazioneModifica

 
«Nessuno ha il diritto di fermarsi e provare disperazione. C'è troppo da fare »
 
«Spesso cercare troppo fa anche trovare troppo »

  SinonimiModifica

   ContrariModifica

  Proverbi e modi di direModifica

  • il troppo stroppia: esagerazione nella quantità di qualcosa, spesso abbinato ad altro, oppure per una condotta senza contenersi o abbondanza troppo appariscente
  • [err.] il troppo storpia
  • quando è troppo... è troppo: espressione proferita quando si sta esagerando con un comportamento o un atteggiamento fastidiosi o provocatori o si sta mancando in qualcosa

  Traduzione

oltre modo
  • Vocabolario, Treccani edizione online
  • Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro, Internazionale.it edizione on line
  • Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication edizione on line
  • Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti, RCS Libri edizione on line
  • Il Sansoni, Italiano edizione on-line da "www.corriere.it"
  • Sinonimi e contrari, RCS Libri edizione on line
  • Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana, Hoepli edizione on line