mesto
| Vedi anche: mestò |
'== 
Italiano ==
mesto m sing
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| maschile | mesto | mesti |
| femminile | mesta | meste |
- che è triste, malinconico
mesto
- prima persona singolare dell'indicativo presente di mestare
- mè | sto
IPA: /ˈmɛsto/
dal latino maestus da maerēre cioè "essere afflitto"
- abbacchiato. abbattuto, accorato, addolorato, afflitto, amareggiato, avvilito, cupo, demoralizzato, depresso, desolato, dolente, infelice, malinconico, sconsolato, scontento, scoraggiato, triste
|
|---|
mesto n
- me | sto
IPA: /ˈmɛstɔ/
dal proto-slavo *město
| 1. declinazione neutra | |||
| caso\numero | singolare | duale | plurale |
|---|---|---|---|
| nominativo (kdo, kaj) | mesto | mesti | mesta |
| genitivo (koga, česa ni) | mesta | mest | mest |
| dativo (komu, čemu) | mestu | mestoma | mestom |
| accusativo (koga, kaj) | mesto | mesti | mesta |
| locativo (o kom, o čem) | o mestu | o mestih | o mestih |
| strumentale (s kom, s čim) | z mestom | z mestoma | z mesti |
mesto n
- me | sto
IPA: /ˈmɪstɔ/
dal proto-slavo *město
- italiano
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
- slovacco
- J. Kačala – M. Pisárčiková – M. Považaj, Krátky slovník slovenského jazyka (dizionario monolingua della Slovenskej akadémie vied)
- sloveno
- Fran – Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU: „mesto“