pacato

Italiano

Aggettivo

pacato m sing

	singolare	plurale
maschile	pacato	pacati
femminile	pacata	pacate

1. riferito a persona, calma, moderata, che trasmette serenità
   • è un medico pacato

Voce verbale

pacato

1. participio passato di pacare

Sillabazione

pa | cà | to

Pronuncia

IPA: /paˈkato/

Etimologia / Derivazione

dal latino pacatus, participio passato di pacare cioè "pacificare"

Sinonimi

• calmo, disteso, tranquillo, quieto, sereno, pacificato, pacifico, placido, lento, composto, equilibrato, dolce, mite, paziente, posato, imperturbabile, flemmatico

Contrari

• agitato, eccitato, impaziente irritato, teso, turbolento, nervoso, inquieto, irrequieto, irritabile

Parole derivate

• pacatamente, pacatezza

Traduzione

sereno

inglese:serene, calm, quiet, placid, composed, tranquil latino: placatus, sedatus

participio passato di pacare

inglese:

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
• AA.VV., Dizionario Sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 379