• Pagina principale
  • Una pagina a caso
  • entra
  • Impostazioni
Dona ora If this site has been useful to you, please give today.
  • A proposito del Wikizionario
  • Avvertenze
Wikizionario

gradevole

  • Lingua
  • Segui
  • Modifica

Indice

  • 1 Italiano
    • 1.1 Aggettivo
    • 1.2 Sillabazione
    • 1.3 Pronuncia
    • 1.4 Etimologia / Derivazione
    • 1.5 Sinonimi
    • 1.6 Contrari
    • 1.7 Parole derivate
    • 1.8 Termini correlati
    • 1.9 Traduzione
  • 2 Note / Riferimenti

bandiera italiana Italiano

modifica

Aggettivo

modifica

gradevole

   singolare   plurale 
 positivo 
 m e f    gradevole     gradevoli  
 superlativo assoluto 
 maschile    gradevolissimo     gradevolissimi  
 femminile    gradevolissima     gradevolissime  
  1. detto di cosa o persona che piace, capace di risultare gradito
    • Ieri è stata una serata gradevole
    • In primavera l'aria si riempie di un profumo gradevole
  2. (per estensione) (senso figurato) carino nei modi

Sillabazione

modifica
gra | dé | vo | le

Pronuncia

modifica

IPA: /ɡraˈdevole/

Etimologia / Derivazione

modifica

deriva da gradire

Sinonimi

modifica
  • adorabile, affabile, amabile, attraente, bello, desiderabile,gentile, gradito, grato,incantevole, piacevole, simpatico
  • buono, delizioso, dolce, gustoso, soave, squisito


Contrari

modifica
  • antipatico, cattivo, disgustoso, fastidioso, nauseante,noioso, sgradevole, odioso, repellente, ributtante, ripugnante, schifoso, sgradito, spiacevole

Parole derivate

modifica
  • gradevolmente, gradevolezza

Termini correlati

modifica
  • grazioso
  • aggraziato

Traduzione

modifica
piacevole
  • ceco: příjemný
  • danese: rar
  • finlandese: mukava
  • francese: agréable, plaisant
  • greco: συμπαθητικός
  • inglese: agreeable, enjoyable likable, nice, pleasant,
  • lituano: malonus
  • norvegese: hyggelig
  • portoghese: agradável
  • russo: выражающий согласие, приятный
  • svedese: älskvärd, angenäm, hemtrevlig, trevlig
  • tedesco: erfreulich, angenehm, nett, freudig

Note / Riferimenti

modifica
  • Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
  • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
  • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
  • Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
  • Il Sansoni, Italiano edizione on-line da "www.corriere.it"
  • AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
  • The Free Dictionary, edizione online (italiana)
  • Dizionario sinonimi e contrari Mariotti, 2006, pagina 24
Estratto da "https://it.wiktionary.org/w/index.php?title=gradevole&oldid=3982649"
Ultima modifica il 20 mag 2024 alle 22:30

Lingue

    • Català
    • Deutsch
    • English
    • Français
    • Magyar
    • Ido
    • 한국어
    • Polski
    • Srpskohrvatski / српскохрватски
    • 中文
    Wikizionario
    • Wikimedia Foundation
    • Powered by MediaWiki
    • Questa pagina è stata modificata per l'ultima volta il 20 mag 2024 alle 22:30.
    • Il contenuto è disponibile in base alla licenza CC BY-SA 4.0, se non diversamente specificato.
    • Informativa sulla privacy
    • A proposito del Wikizionario
    • Avvertenze
    • Codice di condotta
    • Sviluppatori
    • Statistiche
    • Dichiarazione sui cookie
    • Condizioni d'uso
    • Desktop