pinguino

un pinguino imperatore (Aptenodytes forsteri)

pinguini reali (Aptenodytes patagonicus)

Italiano

Sostantivo

pinguino ( approfondimento) m sing (pl.: pinguini)

1. (zoologia), (ornitologia) uccello marino dell'ordine degli Sfenisciformi, diffuso nelle regioni antartiche e nelle Galapagos, con ali e piedi palmati, piumaggio nero e petto bianco, conosciuto per la sua incapacità di volare; le specie più conosciute sono il pinguino imperatore ed il pinguino reale: la sua classificazione scientifica è Aptenodytes forsteri ( tassonomia) e la sua classificazione scientifica è Aptenodytes patagonica ( tassonomia)
   • in Antartide vivono due tipi di pinguino: l'imperatore e il pinguino di Adelia
2. (aeronautica) aereo usato per le esercitazioni a terra
3. (senso figurato) (gastronomia) tipico gelato composto da panna rivestita con cioccolato (allude al colore del pinguino)
4. condizionatore

Sillabazione

pin | guì | no

Pronuncia

IPA: /pinˈɡwino/

Etimologia / Derivazione

deriva dal francese pingouin forse dal bretone penngwenn ossia testa bianca

Parole derivate

• (zoologia) pinguino africano, pinguino imperatore, pinguino minore, pinguino reale

Termini correlati

• (uccelli che non sanno volare) struzzo, gallina, nandù, emù, casuario, kivi

Iperonimi

• animale, metazoo, vertebrato, amniote, omotermo, omeotermo, uccello, neornite, neognato, sfenisciforme, sfeniscide

Traduzione

(zoologia), (ornitologia) uccello

afrikaans: pikkewyn arabo : بطريق armeno: պինգվին (pingvin) basco: pinguino bosniaco: pingvin bulgaro: пингвин casciubico: tučňák, m catalano: pingüí coreano: 펭귄 (p'eng-gwin) croato: pingvin danese: pingvin esperanto: pingveno finlandese: pingviini francese: manchot giapponese: ペンギン greco: πιγκουίνος

maltese: pengwin m inglese: penguin islandese: mörgæs lituano: pingvinas maltese: pengwin norvegese: pingvin olandese: pinguïn polacco: pingwin portoghese: pinguim / pingüim romeno: pinguin, pinguini russo: пингвин sloveno: pingvin spagnolo: pingüino svedese: pingvin tedesco: Pinguin turco: penguen ungherese: pingvin

(senso figurato) tipico gelato

inglese:choc ice, Eskimo pie, ice cream pop

(familiare) condizionatore

inglese: air conditioner, air conditioning.

Note / Riferimenti

• italiano
  • Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
  • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
  • AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
  • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • Nicola Zingarelli, Lo Zingarelli 1997: vocabolario della lingua italiana, Zanichelli editore, pagina 1315
  • lo Zingarelli 2021 (on line)

Altri progetti

• Wikipedia
• Commons
• Wikispecies

• Wikipedia contiene una voce riguardante pinguino
• Commons contiene immagini o altri file su pinguino
• Wikispecies contiene informazioni su pinguino