separazione
Italiano
modifica
Sostantivo
separazione (
citazioni) f sing (pl.: separazioni)
- azione e risultato del separare o del separarsi
- grado di separazione, collegamento relazionale di una persona con un'altra da parte o meno di un intermediario
- (diritto) allentamento di un vincolo coniugale senza che però si dissolva
- (economia) convenzione patrimoniale stipulata tra coniugi in deroga al regime legale di comunione dei beni, in base alla quale ogni coniuge ha la titolarità esclusiva dei beni acquistati durante il matrimonio
- (fisica) (chimica) processo con cui si separano materiali sia solidi che liquidi mescolati tra loro
Sillabazione
modifica
- se | pa | ra | zió | ne
Pronuncia
modifica
IPA: /separaˈtsjone/
Etimologia / Derivazione
modifica
Sinonimi
modifica
- disgiungimento, disgiunzione, distaccamento, disunione, divisione,scorporo, smembramento, stacco, suddivisione
- allontanamento, distacco, emarginazione isolamento, lontananza
- (di gruppo) disgregazione dispersione, dissociazione, secessione, scioglimento, sessione
- scorporazione, sconnessione, scisma
- (di persone) mancanza, assenza, segregazione
- distinzione, differenziazione, scelta, selezione, valutazione, vaglio
- (tra coppie, sposi) divisione, divorzio, rottura
Contrari
modifica
- collegamento, fusione, legame, ricongiungimento, ricongiunzione, unificazione, unione
- avvicinamento, raggruppamento, riunione
- accordo, adesione, aggregazione, associazione
- accostamento,
- (tra coppie, sposi) rappacificazione, riconciliazione, convivenza, matrimonio
Termini correlati
modifica
Traduzione
divisione, distacco
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
- AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
- AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari', Mariotti, 2006, pagina 520
Altri progetti modifica
Wikiquote contiene citazioni di o su separazione
