sferzante

Italiano

Voce verbale

sferzante sing (pl.: sferzanti)

1. participio presente di sferzare

Sillabazione

sfer | zàn | te

Pronuncia

IPA: /sferˈtsante/

Etimologia / Derivazione

vedi sferzare

Sinonimi

• (di pioggia) battente, dirotto, impetuoso
• (senso figurato) severo, crudo, aspro, pungente, tagliente, violento, velenoso, ironico, sarcastico, irriverente

Contrari

• (di pioggia) leggero, tenue, blando
• (senso figurato) bonario, benevolo, rispettoso, delicato, garbato, gentile

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese: lashing, whipping, scourging

(senso figurato)

inglese: harsh, pungent

participio presente di sferzare

inglese

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 524