socializzare

Italiano

Verbo

Intransitivo

socializzare

1. comunicare con qualcuno
2. (familiare) fare amicizia
3. (per estensione) parlare con qualcuno con confidenza
4. (senso figurato) instaurare un dialogo con qualcuno, mantenere una relazione sociale, costruire un rapporto profondo

Sillabazione

so | cià | liz | zà | re

Pronuncia

IPA: /sot͡ʃalidˈdzare/

Etimologia / Derivazione

deriva da sociale

Sinonimi

• espropriare, collettivizzare, nazionalizzare, statalizzare
• affiatarsi, aprirsi, comunicare, conversare, familiarizzare, fraternizzare, inserirsi, interagire, legare

Contrari

• liberalizzare, privatizzare
• allontanarsi, chiudersi, estraniarsi, isolarsi
• (senso figurato) litigare, sfidare

Parole derivate

• socializzarsi

Termini correlati

• discutere
• (per estensione) interpersonale
• (per estensione) chattare

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese:

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV. Sinonimi e contrari, nuova edizione 2009, pagina 727, Garzanti Linguistica
• AA.VV. Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 534