ubbidire

Italiano

Verbo

Intransitivo

ubbidire (vai alla coniugazione)

1. fare ciò che qualcuno vuole o ci comanda di fare
2. (per estensione) seguire uno o più suggerimenti dati con fermezza e, talvolta, incontestabilmente necessari e veri

Sillabazione

ub | bi | dì | re

Pronuncia

IPA: /ubbiˈdire/

Etimologia / Derivazione

dal latino oboedire, composto da ob e audire ossia "ascoltare"

Sinonimi

• ascoltare, acconsentire, assecondare, secondare, seguire, eseguire, cedere, rassegnarsi, inchinarsi, piegarsi, attenersi, adeguarsi, conformarsi, assoggettarsi, sottomettersi, sottostare, sottoporsi, aderire, annuire, osservare, ottemperare, rispettare, adempiere

Contrari

• disattendere, disobbedire, disubbidire, opporsi, ribellarsi, trasgredire, reagire, resistere

Parole derivate

• ubbidienza

Varianti

• obbedire, obedire, ubidire

Termini correlati

• obbedienza

Proverbi e modi di dire

• ubbidire senza fare storie
• avere una storia con qualcuno

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese: to obey

tedesco: gehorchen

Note / Riferimenti

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario Sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 595