certo

Italiano

Aggettivo

certo m sing

	singolare	plurale
maschile	certo	certi
femminile	certa	certe

1. la cui natura o essenza non pone dubbi
2. (matematica) (statistica) (di) evento che per obbligo si deve verificare dopo un esperimento
3. (senso figurato) che sente in modo veritiero che qualcosa accadrà
   • sono certo che si sposeranno
4. (per estensione) senza insicurezza né con qualcosa da risolvere oppure con piena risolutezza
   • "Mi potresti aiutare? Non sono certo si scriva così..."

Avverbio

1. "senza dubbio"; senza perplessità né "instabilità" nel "giudizio"
   • è una situazione certo disdicevole

Sostantivo

certo m solo sing

1. quello che è certo

Sillabazione

cèr | to

Pronuncia

IPA: /'ʧɛrto/

Etimologia / Derivazione

dal latino certus

Sinonimi

• (di fatto, prova, notizia) sicuro, assodato, indubitabile, garantito, indiscusso, indubbio, inequivocabile, indiscutibile, inconfutabile, incontestabile, incontrastato
• evidente, esplicito, lampante, manifesto, chiaro, concreto, vero, reale
• (di persona) persuaso, convinto, sicuro
• qualche, qualcuno, alquanto, tale, determinato, dato

Contrari

• discutibile, incerto, controverso
• dubbio, ambiguo, oscuro
• perplesso, insicuro

Parole derivate

• accertare, accertarsi, accertamento, certificare

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese: certain latino: certus, indubius napoletano: cierto spagnolo cierto

sicuro

inglese: certain, sure latino securus

indubbio

inglese: certain, sure, indisputable

indubitabile

inglese: sure, reliable

qualche

inglese: some, certain

alquanto

inglese: some

tale

inglese: certain, one

in senso spregiativo

inglese: certain, unspeakable, unmentionable; (esclamativo) what

di quel genere

inglese: like that, such

sicuramente, indubbiamente

inglese: certainly, undoubtedly

nel senso di assenso ad una richiesta di permesso

inglese: by all means

quello che è certo

inglese: certainty, thing that is certain

accertato

latino: exploratus

stabilito

latino: statutus

solido

latino:stabilis, confirmatus

di carattere

latino: promptus, firmus

Note / Riferimenti

• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti, RCS Libri edizione on line
• Sinonimi e contrari, RCS Libri edizione on line
• Vocabolario, Treccani edizione online
• Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication edizione on line