circuire

Italiano

Verbo

Transitivo

circuire (vai alla coniugazione)

1. convincere qualcuno con l'inganno
2. obbligare qualcuno, anche tentando di infondere convinzioni distorte

Sillabazione

cir | cu | ì | re

Pronuncia

IPA: /ʧirkuˈire/

Etimologia / Derivazione

dal latino circuire, composto da circum cioè "intorno" e da ire ossia "andare"; significa quindi "andare intorno, circondare"

Sinonimi

• abbindolare, circonvenire, imbrogliare, ingannare, insidiare, raggirare, truffare,
• irretire, lusingare, sedurre

• (raro) circondare, attorniare
• "plagiare"

Contrari

• trattare lealmente, trattare onestamente
• proteggere, redimere, salvare

Termini correlati

• (per estensione) influenzare
• maldicenza
• calunnia
• coercizione
• (per estensione) (spregiativo) lusingare

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese:

• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 117
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana