contingente
ItalianoModifica
Aggettivo
contingente m e f (pl.: contingenti)
Sostantivo
contingente m sing(pl.: contingenti)
- quota di ripartizione
- (militare): gruppo di soldati inviati per assolvere uno specifico compito
- (economia) parte assegnata come contribuzione
Voce verbale
contingente sing (pl.: contingenti)
- participio presente di contingere
SillabazioneModifica
- con | tin | gèn | te
PronunciaModifica
IPA: /kontinˈʤɛnte/
Etimologia / DerivazioneModifica
- (aggettivo, sostantivo) dal latino contingens da contingo cioè "toccare, ottenere, succedere" a sua volta derivato da con- e tango ossia "toccare"
- (voce verbale) vedi contingere
SinonimiModifica
- tangente
- (filosofia) accessorio, casuale, accidentale, eventuale
- (per estensione) transitorio, provvisorio, occasionale, attuale, presente, del momento, particolare
- quota, imposta, contributo
- (militare) armata, esercito, truppa, plotone, squadra, squadrone, classe, reparto
ContrariModifica
- (filosofia) necessario, assoluto
Traduzione
(aggettivo)
participio presentei di contingere
LatinoModifica
Voce verbale
contingente
- ablativo maschile singolare del participio presente (contingens) di contingō
- ablativo femminile singolare del participio presente (contingens) di contingō
- ablativo neutro singolare del participio presente (contingens) di contingō
PronunciaModifica
- (pronuncia classica) IPA: /kon.tin.ɡen.te/
Etimologia / DerivazioneModifica
vedi contingens, contingō
Uso / PrecisazioniModifica
l'ablativo singolare contingente non è utilizzato quando il participio è impiegato come aggettivo (si veda contingenti)
- italiano
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
- latino
- vedi contingo