presentare

Italiano

Verbo

Transitivo

presentare (vai alla coniugazione)

1. far entrare in contatto fra loro, per la prima volta, due o più persone in modo da facilitarne la reciproca conoscenza
   • presentare qualcuno a qualcun altro
   • quando mi presenti la tua famiglia?
2. mostrare qualcosa a qualcuno

Sillabazione

pre | sen | tà | re

Pronuncia

IPA: /prezenˈtare/

Etimologia / Derivazione

dal latino tardo praesentare, derivazione di praesens

Sinonimi

• esibire, esporre, manifestare, fare vedere, mostrare
• consegnare, donare, offrire,porgere, regalare
• (di argomento) annunciare, illustrare, introdurre, spiegare
• (senso figurato) proporre, prospettare, suggerire
• (di persona) far conoscere, fare conoscere
• (di persona) (per estensione) raccomandare
• (di reclamo) inoltrare, sporgere
• accadere, capitare, occorrere, offrirsi
• (una proposta, un progetto) avanzare, fare pervenire,
• (senso figurato) (una soluzione) implicare, ammettere
• (manifestazione, spettacolo) condurre

Contrari

• celare, dissimulare, nascondere, occultare
• accettare, ricevere
• chiudere, concludere
• (di argomento) dissuadere, sconsigliare
• (di reclamo) disdire, ritirare, ritrattare
• coprire, allontanare
• prendere,

Parole derivate

• presentabile, presentarsi, presentativo, presentatore, ripresentare, ripresentarsi

Proverbi e modi di dire

• presentare le dimissioni: dimettersi

Traduzione

far conoscere fra loro delle persone

danese: præsentere esperanto: prezenti francese: présenter greco: παρουσιάζω

inglese: to introduce, to present latino: exhibere, offerre], ostendere, perhibere, producere, inferre, exponere, porrigere olandese: aanbieden spagnolo: presentar

mostrare, esibire

francese: présenter inglese: to show, to present

offririsi

inglese: to arise, to occur

apparire

inglese: to look, to appear

Note / Riferimenti

• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• Il Sansoni, Italiano edizione on-line da "www.corriere.it"
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
• AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 422-423