maturo

,

Italiano

Aggettivo

maturo m sing

	singolare	plurale
maschile	maturo	maturi
femminile	matura	mature

1. (botanica) di frutto che è pronto per essere commestibile

Sostantivo

maturo m sing

	singolare	plurale
maschile	maturo	maturi
femminile	matura	mature

1. (scuola) (familiare) chi ha terminato gli studi di scuola media superiore lasciandosi dietro l'esame di maturità

Voce verbale

maturo

1. prima persona singolare dell'indicativo presente di maturare

Sillabazione

ma | tù | ro

Pronuncia

IPA: /maˈturo/

Etimologia / Derivazione

derivato dal latino matūrus

Citazione

	«Ciò che distingue l'uomo immaturo è che vuole morire nobilmente per una causa, mentre ciò che distingue l'uomo maturo è che vuole umilmente vivere per essa »
	(Wilhelm Stekel)

Sinonimi

• compiuto, completo, cresciuto, stagionato,sviluppato
• preparato, pronto
• equilibrato, esperto, giudizioso, idoneo, serio
• anziano, attempato, di età avanzata
• (di prodotto vegetale) maturato; invecchiato
• (di individuo) adulto, grande,
• (di progetto) fatto, perfetto
• (senso figurato) saggio, assennato, ponderato
• (di studente) diplomato, promosso, idoneo
• (finanza) (di credito) scaduto, esigibile

Contrari

• (di prodotto vegetale) acerbo
• (di progetto, azione)immaturo, incompleto, incompiuto
• impreparato
• (senso figurato) stupido, avventato, inesperto, incauto
• (di studente) non maturo, non idoneo
• giovane

Parole derivate

• maturità, prematuro

Traduzione

frutto sviluppato

francese: fait, mûr, evolué ido: maturama'turo inglese: mature, ripe

portoghese: maduro spagnolo: maduro tedesco: ausgebaut

adulto

inglese: adult, mature

assennato

inglese: wise, sensible, mature

prima persona singolare dell'indicativo presente di maturare

inglese:

• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 333