pronto

Italiano

Aggettivo

pronto m sing

	singolare	plurale
maschile	pronto	pronti
femminile	pronta	pronte

1. di persona o cosa che verifichi le precondizioni per fare qualcosa, o il cui transitorio si sia esaurito
   • la cena è pronta, sono pronto per andare al cinema

Interiezione

pronto

1. parola convenzionalmente usata come codice di controllo all'inizio di una telefonata, può essere usata anche a metà di una conversazione per verificare che la linea non sia andata perduta
   • pronto, chi parla?

Sillabazione

prón | to

Pronuncia

IPA: /ˈpronto/

Etimologia / Derivazione

dal latino prōmptus participio passato di promĕre cioè "trar fuori" ( fonte Treccani); la consuetudine in Italia di rispondere "pronto" al telefono ha origini militari. Le prime linee telefoniche sono state installate dai militari per comunicare da un punto all'altro di un campo di battaglia. Così quando i genieri avevano tirato i fili per comunicare confermavano l'avvenuto collegamento affermando che la linea era "pronta". Da qui l'uso di dire "pronto", ovvero "sono pronto a stabilire la comunicazione"

Citazione

	«Chi è pronto a dar via le proprie libertà fondamentali per comprarsi briciole di temporanea sicurezza, non merita né la libertà né la sicurezza »
	(Benjamin Franklin)

Sinonimi

• allestito, apparecchiato, approntato, disposto, finito, organizzato, predisposto, preparato, preordinato
• disponibile, facile, favorevole, incline, portato, propenso
• celere, fulmineo, immediato, lesto, rapido, sollecito, svelto, tempestivo, veloce
• (di intelletto) acuto, agile, brillante, disinvolto, intelligente, scattante, sicuro, spigliato, versatile, vivace
• compiuto
• solerte,
• deciso, disposto, risoluto, rassegnato
• desideroso
• veloce, rapido, svelto,

Contrari

• disorganizzato, imperfetto, impreparato, incompiuto, contrario
• alieno, avverso, contrario, insensibile, negato
• flemmatico, indolente, inerte, lento, pigro
• incompleto
• indeciso,
• impacciato, indeciso, insicuro, ottuso, tardo

Parole derivate

• approntato, approntare, improntare, prontamente, prontezza

Termini correlati

• veloce, rapido, svelto, indeciso, pigro, , immantinente

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese: ready latino: instructus, parātus, promptus olandese: bereid, gereed tedesco: bereit, fertig

Inglese

Avverbio

pronto

1. subito, immediatamente, prontamente

Note / Riferimenti

• itilano
  • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
  • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
  • AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
  • AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 602
• inglese
  • Il Sansoni, Inglese edizione on-line da "www.corriere.it"