mina

Italiano

Sostantivo

mina ( approfondimento) f sing (pl.: mine)

1. (armi) (chimica) apparecchiatura esplosiva
2. (arte) (tecnologia) barretta di grafite di una matita

Voce verbale

mina

1. terza persona singolare dell'indicativo presente di minare

Sillabazione

mì | na

Pronuncia

IPA: /ˈmina/

Etimologia / Derivazione

• (sostantivo) (unità di misura) dal latino mina
• (sostantivo) (militare) dal francese mine
• (voce verbale) vedi minare

Sinonimi

• (sostantivo) (militare) ordigno, esplosivo
• (di matita) grafite
• (per portalapis) ricambio
• (antico) miniera
• (terza persona singolare dell'indicativo presente di minare) colloca esplosivi, cosparge di ordigni
• (senso figurato) insidia, minaccia, compromette, indebolisce, mette in pericolo, rende instabile, logora

Contrari

• (terza persona singolare dell'indicativo presente di minare) smina
• (senso figurato) protegge, tutela, salvaguarda, irrobustisce, rinforza

Parole derivate

• dragamine

Termini correlati

• minare, minerale

Proverbi e modi di dire

• mina vagante

Traduzione

(militare)

inglese: mine

di matita

inglese: lead, pencil lead

Vedi le traduzioni

finlandese:miina inglese:land mine, lead in pencils, mine which produces ore

moneta

latino: mina

terza persona singolare dell'indicativo presente di minare

inglese

Chickasaw

Avverbio

mina

1. sempre
2. abitualmente

Tataro di Crimea

Sostantivo

mina

1. mina esplosiva.
2. enamel, painting.

Etimologia / Derivazione

dal francese mine

Declinazione

{{crh-latin-noun|nıñ|ga|nı|da|dan}}

Note / Riferimenti

Useinov-Mireev 2002

Estone

Pronome

mina (genitivo: minu, partitivo: mind)

1. io

Sillabazione

mi | na

Pronuncia

IPA: 'mina

Etimologia / Derivazione

dal protofinnico minä, "io"

Varianti

• ma

Termini correlati

• sina
• tema
• meie
• teie
• nad

Inglese

Sostantivo

mina

1. the myna bird
2. a unit of weight in ancient Babylonia

Latino

Sostantivo

mina

1. f. Greek silver coin (also minae)

Livonian

Personal pronoun

mina (long form of ma)

1. io

Miskito

Sostantivo

mina

1. foot

Pitjantjatjara

Sostantivo

mina

1. water
2. rain

Sostantivo

mina

1. nest

Polacco

Sostantivo

mina

1. mine - exploding device
2. face - facial expression

Svedese

Pronome possessivo

mina

1. plurale di min

Sostantivo

mina

1. mina esplosiva

Pronuncia

IPA: /ˈmiːˌna IPA: /ˈmiː.na/

Tetum

Sostantivo

mina

1. olio per cucinare

Warlpiri

Sostantivo

mina

1. nest

Spagnolo

Sostantivo

mina

1. miniera

Note / Riferimenti

• italiano
  • AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
  • AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
  • Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
  • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
  • AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
  • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• chickasaw
  • → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.
• estone
  • Eesti keele seletav sõnaraamat, mina (Dizionario monolingua dell'Istituto per la lingua di Tallinn)
  • Dizionario Italiano-Estone Lingea, mina edizione online su dict.com
• inglese
  • → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.
• latino
  • Enrico Olivetti, Dizionario Latino Olivetti edizione on line su www.dizionario-latino.com, Olivetti Media Communication
• polacco
  • → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.
• spagnolo
  • Tam Laura, dizionario spagnolo-italiano, edizione online
  • Real Academia, Diccionario de la lengua española 22^a edizione online
• svedese
  • → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.