occupato

Italiano

Aggettivo

occupato m sing

	singolare	plurale
maschile	occupato	occupati
femminile	occupata	occupate

1. (diritto) (economia) di individuo che ha un lavoro fisso
2. di persona impegnata nel fare qualcosa

Sostantivo

occupato m sing (pl.: occupati)

1. chi ha un impiego a norma di legge

Voce verbale

occupato

1. participio passato maschile singolare di occupare
   • Scusami se non ti ho risposto ma ero occupato

Sillabazione

oc | cu | pà | to

Pronuncia

IPA: /okkuˈpato/

Etimologia / Derivazione

da occupare,dal latino occupare che deriva. da capĕre cioè "prendere"

Sinonimi

• (aggettivo)ingombro, invaso, pieno
• (di spazio, locale) impegnato, indisponibile, prenotato
• (di individuo) affaccendato, assorbito, indaffarato, intento, preso
• conquistato
• abitato, popolato
• utilizzato
• (sostantivo) assunto, impiegato, lavoratore, stipendiato

Contrari

• (aggettivo) lasciato, abbandonato
• (di luogo) disabitato
• indipendente
• vuoto, sgombro
• sfaccendato, inoperoso, inerte
• disponibile, libero, vacante
• (di individuo) disimpegnato, sfaccendato, svagato
• (sostantivo) (di individuo) disoccupato, inoccupato

Parole derivate

• semioccupato

Termini correlati

• occupare, occupatore, occupazione

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese: occupied, busy, engaged, latino: negotiōsus, occupātus, intentus svedese: upptagen tedesco: besetzt

participio passato di occupare

inglese:

• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 365